Журналист / Редактор

Trans.INFO ищет нового журналиста для присоединения к нашей международной редакционной команде.

Это фриланс и полностью удаленная работа.

Мы не ищем кого-то, кто просто «создает контент».

Мы ищем журналиста, который понимает, что в сегодняшней медийной среде настоящая ценность заключается в том, чтобы знать что важно, что меняется, кого спрашивать и как превратить информацию в контент, за которым стоит возвращаться.

В Trans.INFO мы освещаем европейскую дорожную транспортную, логистическую и мобильную индустрию на нескольких рынках и языках. Наши читатели — владельцы транспортных компаний, менеджеры, водители и профессионалы, которым нужна надежная информация для принятия бизнес-решений.

Что вы будете делать?

→ следить за европейским транспортным и логистическим рынком
→ выявлять самые важные истории, изменения в регулировании, тенденции и развитие отрасли
→ писать и разрабатывать оригинальные новости, интервью и экспертный контент
→ адаптировать и локализовать международные истории Trans.INFO для разных аудиторий
→ работать с редакционными и переводческими инструментами с поддержкой ИИ - оставаясь при этом ответственным за финальное качество журналистики
→ строить отношения с экспертами, компаниями, ассоциациями и учреждениями
→ помогать нам лучше понять, что на самом деле хотят читать профессионалы в области транспорта
→ поддерживать наше присутствие в социальных сетях, выбирая и адаптируя редакционный контент для социальных каналов, подготавливая посты и помогая формировать то, как Trans.INFO общается со своей аудиторией за пределами сайта
→ сотрудничать с международной редакционной командой, работающей по всей Европе

Кого мы ищем?

Человека с сильным журналистским инстинктом и любопытством.

Человека, который может взглянуть на пресс-релиз и сразу же спросить:
«Что это на самом деле значит для транспортной компании?»

Роль является фрилансом и полностью удаленной, поэтому мы открыты для кандидатов, находящихся в любой точке Европы.

Вы должны:

→ иметь опыт в журналистике, онлайн-медиа или профессиональном создании контента → быть уверенным в работе самостоятельно и принятии редакционных решений → понимать цифровую публикацию и важность скорости — без ущерба для точности → интересоваться бизнесом, транспортом, логистикой, регулированием или европейской экономикой → быть открытым к использованию ИИ как инструмента, который делает журналистику быстрее и умнее, а не как замену журналистике → иметь родной или свободный уровень английского - это требование → чувствовать себя уверенно, работая в международной удаленной среде → приносить дополнительные языковые навыки, где это возможно — итальянский, венгерский или румынский будут особенно приветствоваться

Опыт в транспортной и логистической сфере будет плюсом.

Но любопытство, суждение и способность понимать рынок еще более важны.

Trans.INFO сегодня публикует сотни статей каждый месяц по всей Европе. Мы строим современную редакционную организацию, в которой сильная журналистика + понимание местного рынка + умное использование технологий позволяют нам работать на международном уровне, не теряя актуальности.

• Полностью удаленная работа
• Гибкий график работы
• Модель сотрудничества на неполный рабочий день / фриланс
• Международная рабочая среда
• Высокий уровень независимости и ответственности
• Возможность работать с современными редакционными инструментами с поддержкой ИИ
• Доступ к международной сети экспертов и профессионалов отрасли
• Возможность формировать контент для нескольких европейских рынков
• Прямое влияние на редакционное направление и рост аудитории
• Гибкая, основанная на доверии культура работы