Jurnalist / Editor

Trans.INFO caută un nou jurnalist pentru a se alătura echipei noastre editoriale internaționale.

Aceasta este o rol freelance și complet remote.

Nu căutăm pe cineva care pur și simplu „produce conținut”.

Căutăm un jurnalist care înțelege că în mediul media de astăzi, adevărata valoare constă în a ști ce contează, ce se schimbă, pe cine să întrebi și cum să transformi informația în conținut care merită să fie citit din nou.

La Trans.INFO, acoperim industria transportului rutier european, logistică și mobilitate în multiple piețe și limbi. Cititorii noștri sunt proprietari de companii de transport, manageri, șoferi și profesioniști care au nevoie de informații de încredere pentru a lua decizii de afaceri.

Ce vei face?

→ monitoriza piața europeană de transport & logistică
→ identifica cele mai importante povești, schimbări de reglementare, tendințe și dezvoltări ale industriei
→ scrie și dezvoltă știri originale, interviuri și conținut de specialitate
→ adaptează și localizează poveștile internaționale Trans.INFO pentru diferite audiențe
→ lucrează cu instrumente editoriale și de traducere susținute de AI - rămânând responsabil pentru calitatea jurnalistică finală
→ construiește relații cu experți, companii, asociații și instituții
→ ajută-ne să înțelegem mai bine ce vor de fapt profesioniștii din transport să citească
→ susține prezența noastră pe rețelele sociale prin selectarea și adaptarea conținutului editorial pentru canalele sociale, pregătind postări și ajutând la conturarea modului în care Trans.INFO comunică cu publicul său dincolo de site-ul web
→ colaborează cu o echipă editorială internațională care lucrează în întreaga Europă

Cine căutăm?

Cineva cu un instinct jurnalistic puternic și curiozitate.

Cineva care poate privi un comunicat de presă și imediat să întrebe:
„Ce înseamnă asta de fapt pentru o companie de transport?”

Rolul este freelance și complet remote, așa că suntem deschiși la candidați din orice parte a Europei.

Ar trebui să:

→ ai experiență în jurnalism, media online sau crearea de conținut profesional → să te simți confortabil lucrând independent și luând decizii editoriale → să înțelegi publicarea digitală și importanța vitezei — fără a sacrifica acuratețea → să fii interesat de afaceri, transport, logistică, reglementare sau economia europeană → să fii deschis să folosești AI ca un instrument care face jurnalismul mai rapid și mai inteligent, nu ca un substitut pentru jurnalism → să ai nivel nativ sau fluent în engleză - aceasta este o cerință → să te simți încrezător lucrând într-un mediu internațional, remote → să aduci abilități lingvistice suplimentare, dacă este posibil — italiană, maghiară sau română vor fi deosebit de binevenite

Experiența în transport & logistică este grozavă.

Dar curiozitatea, judecata și capacitatea de a înțelege o piață sunt și mai importante.

Trans.INFO publică astăzi sute de articole în fiecare lună în întreaga Europă. Construim o organizație editorială modernă în care jurnalismul puternic + înțelegerea pieței locale + utilizarea inteligentă a tehnologiei ne permit să operăm internațional fără a pierde relevanța.

• Lucru complet remote
• Ore de lucru flexibile
• Model de cooperare part-time / freelance
• Medii de lucru internaționale
• Un nivel ridicat de independență și responsabilitate
• Oportunitatea de a lucra cu instrumente editoriale moderne susținute de AI
• Acces la o rețea internațională de experți și profesioniști din industrie
• Posibilitatea de a contura conținut pentru multiple piețe europene
• Impact direct asupra direcției editoriale și creșterii audienței
• Cultură de lucru flexibilă, bazată pe încredere