Journalist / Editor

Trans.INFO sucht einen neuen Journalisten, der unserem internationalen Redaktionsteam beitritt.

Dies ist eine freiberufliche und vollständig remote Rolle.

Wir suchen nicht einfach jemanden, der „Inhalte produziert“.

Wir suchen einen Journalisten, der versteht, dass im heutigen Medienumfeld der wahre Wert darin liegt, zu wissen, was wichtig ist, was sich ändert, wen man fragen sollte und wie man Informationen in Inhalte verwandelt, die es wert sind, wieder besucht zu werden.

Bei Trans.INFO decken wir die europäische Straßenverkehrs-, Logistik- und Mobilitätsbranche in mehreren Märkten und Sprachen ab. Unsere Leser sind Eigentümer von Transportunternehmen, Manager, Fahrer und Fachleute, die zuverlässige Informationen benötigen, um Geschäftsentscheidungen zu treffen.

Was werden Sie tun?

→ den europäischen Transport- & Logistikmarkt überwachen
→ die wichtigsten Geschichten, regulatorischen Änderungen, Trends und Entwicklungen in der Branche identifizieren
→ originale Nachrichten, Interviews und Fachinhalte schreiben und entwickeln
→ internationale Trans.INFO-Geschichten für verschiedene Zielgruppen anpassen und lokalisieren
→ mit KI-unterstützten redaktionellen und Übersetzungstools arbeiten - während Sie die Verantwortung für die endgültige journalistische Qualität behalten
→ Beziehungen zu Experten, Unternehmen, Verbänden und Institutionen aufbauen
→ uns helfen, besser zu verstehen, was Transportfachleute tatsächlich lesen möchten
→ unsere Präsenz in sozialen Medien unterstützen, indem Sie redaktionelle Inhalte für soziale Kanäle auswählen und anpassen, Beiträge vorbereiten und helfen, wie Trans.INFO mit seinem Publikum über die Website hinaus kommuniziert, zu gestalten
→ mit einem internationalen Redaktionsteam zusammenarbeiten, das in ganz Europa tätig ist

Wen suchen wir?

Jemanden mit einem starken journalistischen Instinkt und Neugier.

Jemanden, der sich eine Pressemitteilung ansehen und sofort fragen kann:
„Was bedeutet das eigentlich für ein Transportunternehmen?“

Die Rolle ist freiberuflich und vollständig remote, daher sind wir offen für Kandidaten, die überall in Europa ansässig sind.

Sie sollten:

→ Erfahrung im Journalismus, in Online-Medien oder in der professionellen Inhaltserstellung haben → sich wohlfühlen, unabhängig zu arbeiten und redaktionelle Entscheidungen zu treffen → digitales Publishing und die Bedeutung von Geschwindigkeit verstehen - ohne Genauigkeit zu opfern → Interesse an Wirtschaft, Transport, Logistik, Regulierung oder der europäischen Wirtschaft haben → offen sein, KI als ein Werkzeug zu nutzen, das den Journalismus schneller und intelligenter macht, nicht als Ersatz für den Journalismus → native oder fließende Englischkenntnisse haben - dies ist eine Voraussetzung → sich sicher fühlen, in einem internationalen, remote Umfeld zu arbeiten → zusätzliche Sprachkenntnisse mitbringen, wo möglich - Italienisch, Ungarisch oder Rumänisch sind besonders willkommen

Erfahrung in Transport & Logistik ist großartig.

Aber Neugier, Urteilsvermögen und die Fähigkeit, einen Markt zu verstehen, sind noch wichtiger.

Trans.INFO veröffentlicht heute jeden Monat Hunderte von Artikeln in ganz Europa. Wir bauen eine moderne Redaktion auf, in der starker Journalismus + Verständnis des lokalen Marktes + intelligenter Einsatz von Technologie es uns ermöglichen, international zu agieren, ohne an Relevanz zu verlieren.

• Vollständig remote Arbeit
• Flexible Arbeitszeiten
• Teilzeit- / freiberufliches Kooperationsmodell
• Internationales Arbeitsumfeld
• Hoher Grad an Unabhängigkeit und Eigenverantwortung
• Gelegenheit, mit modernen KI-unterstützten redaktionellen Tools zu arbeiten
• Zugang zu einem internationalen Netzwerk von Experten und Branchenprofis
• Möglichkeit, Inhalte für mehrere europäische Märkte zu gestalten
• Direkter Einfluss auf die redaktionelle Richtung und das Wachstum des Publikums
• Flexible, vertrauensbasierte Arbeitskultur